“Flie with angels, fall with dust” –– Appreciating George Herbert

 

Angel guiding Joshua (detail, c. 1500), St. Mary’s, Fairford, Gloucestershire, UK (Photo by Jim Friedrich)

The seventeenth was almost the last century to succeed in looking within without falling in head first and being submerged––probably because its thinkers had as a governing conception not reality conceived as within the individual consciousness, but, rather, the possibility of inner harmony with reality.

–– Rosemund Tuve [i]

When we find words of the right sort to ask about the divine––words like ‘delight’, ‘enjoy’, ‘pleasure’, and persevere’––God can do nothing better than answer us in our own vocabulary.

–– Helen Vendler [ii]

In his lifetime, George Herbert was appreciated for his attractive personal qualities, his pastoral sense and sensibility, and his faithful Christian practice. But his extraordinary poetry, a primary domain for his soul work, remained hidden from the world until after his death in 1633. I have written about Herbert previously (Heart Work and Heaven Work), and return to him often for devotional reading as well as literary pleasure. In celebration of his feast day (February 27), let’s take another look.

Many of Herbert’s poems do not feel entirely accessible today. His seventeenth-century language and syntax require some translation, while his inventively constructed metaphors and images assume a biblical and theological literacy no longer widely possessed. “[T]his change in the sensibilities of his audience,” laments Rosemund Tuve, “damages some of Herbert’s poems appreciably. The waste for us is more unhappy by far than the unfairness to him.” [iii] I myself find the extensive footnotes and commentary in Helen Wilcox’s magnificent edition of The English Poems of George Herbert to be immensely helpful in letting the poems speak with proper force and meaning.

But the form of Herbert’s poems is not the only hindrance for the modern reader. In the prevailing atmosphere of our secular era, we don’t even breathe the same air as the metaphysical poet. As a recent biographer explains, “Divinity saturated and enclosed his world: the whole of it, from the slightest movements of his own inmost being to his external circumstances in time and the natural world . . . Divinity was the cause and the sum of how things are, without remainder.” [iv]

In contrast, even believers can find themselves acting and thinking like atheists these days, excepting the moments when they engage in conscious religious practice. We no longer live in a world––or a cultural consciousness––saturated with divinity. It is too easy to act as if God is neither necessary nor present. Herbert’s fervent I-Thou relationship with the transcendent can seem alien to the secular mind. Who’s he talking to anyway?

Compared to the modern flattening of human experience in a depthless and disenchanted world––no longer “charged with the grandeur of God” [v]––Herbert’s spiritual environment seems so alive with correspondences between visible things and deeper, invisible realities. The Mystery of the world is met in the humblest of circumstances. The burning bush flashes through the surface of the ordinary. Everyday phenomena are saturated with significance. The gate of heaven might be anywhere, admitting the attentive soul to a luminous eternity beyond the self.

A man that looks on glass,
On it may stay his eye;
Or if he pleaseth, through it pass,
And then the heav’n espy. [vi]

Herbert’s passionate engagement with transcendence––among us, within us, over-against us––was not theoretical or abstract, but intimate and experiential, employing the first-person form of lyric poetry to open a clearing where his inmost feelings could show themselves to both the speaker and his readers. In his striking play of words, images and sounds, a consort of meanings both public and private, we overhear Herbert’s prayers, and witness the argument of his soul. The brilliance of his poetic invention is never for its own sake. He seeks not to show off his skill, but to surrender his will.

Onely thy grace, which with these elements comes,
Knoweth the ready way,
And hath the privie key,
Op’ning the soul’s most subtle rooms. [vii]

Herbert’s humility was one of his most distinctive traits. He was hardly immune to ambition and acclaim, but renounced them for greater treasure. He would die, before his fortieth birthday, as a country priest far removed from the glitter of worldly success.

He seemed perpetually amazed that grace would take up residence in his “poore cabinet of bone.” [viii]

My God, what is a heart?
That thou shouldst it so eye, and wooe,
Powring upon it all thy art,
As if thou hadst nothing els to do? [ix]

He prayed to be worthy of the gift:

Furnish & deck my soul, that thou mayst have
A better lodging than a rack or grave. [x]

And he never forgot to praise the Giver:

Blest be the Architect, whose art
Could build so strong in a weak heart. [xi]

Herbert’s life was not all sunshine and flowers. Five of his poems are called “Affliction.” The first of these begins happily enough:

At first thou gav’st me milk and sweetnesses;
I had my wish and way:
My days were straw’d with flow’rs and happinesse;
There was no month but May.

But then come sorrow and woe, dissatisfaction and disappointment, illness and loss. After a long litany of troubles, the poem ends with a deceptively simple vow crammed with multiple meanings: surrender, self-doubt, anxiety, acceptance, and perhaps a hint of resistance to the demanding terms of the divine-human relationship.

Ah my deare God! though I am clean forgot,
Let me not love thee, if I love thee not. [xii]

Even worse than personal suffering was the experience of divine absence. For a faithful person in a religious world, such absence was nothing like the “out of sight, out of mind” of our secular age. If God does not “exist” in cultural or personal awareness, then the lack of divine presence goes unnoticed and unfelt. But for anyone whose heart belongs to God, the times of divine absence are excruciating.

When my devotions could not pierce
Thy silent ears;
Then was my heart broken, as was my verse . . .
O that thou shouldst give dust a tongue
To cry to thee,
And then not hear it crying! all day long
My heart was in my knee,
But no hearing. [xiii]

As the Psalms so often remind us, God is not an easy partner. Luther supposed that God often “hides his grace” to teach us not to grasp the divine “according to our own feelings and reactions.”[xiv] If faith always needs evidence, how can it be faith? Or as Emily Dickinson described her own wrestling with “that diviner thing,” it does not always respond to our advances, but rather “Flits––glimmers––proves––dissolves––/ Returns––suggests––“ [xv]

If it were otherwise, and Presence were always immediate, filling every place and every moment with plenitude, our journey would be over, and we would no longer be the “heart in pilgrimage.”[xvi] Herbert, like every saint, accepted God’s terms with faithful ambivalence. “I will complain, yet praise,” he said. “I will bewail, approve: / And all my sowre-sweet days / I will lament, and love.” [xvii]

And in the end, all shall be well, and all manner of thing be well: [xviii]

Whether I flie with angels, fall with dust,
Thy hands made both, and I am there:
Thy power and love, my love and trust
Make one place ev’ry where. [xix]

 

 

 

Related post: Heart Work and Heaven Work

 

[i] Rosemund Tuve, A Reading of George Herbert(Chicago: University of Chicago Press, 1952), 194.

[ii] Helen Vendler, Invisible Listeners: Lyric Intimacy in Herbert, Whitman, and Ashbery(Princeton, 2005), q. in John Drury, Music at Midnight: The Life and Poetry of George Herbert(Chicago: University of Chicago Press, 2013), 336.

[iii] Tuve, 103.

[iv] Drury, 11.

[v] Gerard Manley Hopkns, “God’s Grandeur.”

[vi] “The Elixir.”

[vii] “The Holy Communion.”

[viii] “Ungratefulnesse.”

[ix] “Mattens.”

[x] “Christmas.”

[xi] “The Church-floore.”

[xii] “Affliction (I).”

[xiii] “Deniall.”

[xiv] Martin Luther, Sermon for the Second Sunday in Lent, q. in Richard Strier, Love Known: Theology and Experience in George Herbert’s Poetry (Chicago: University of Chicago Press, 1983), 219.

[xv] Emily Dickinson, “The Love a Life can show Below” (F285, 1862).

[xvi] “Prayer (I).”

[xvii] “Bitter-sweet.”

[xviii] I hope Herbert would appreciate the poetic conceit of combining fellow English artists the Beatles and Julian of Norwich in the same line!

[xix] “The Temper (I).”

Ascension Day: Parting is Such Sweet Sorrow

Giotto, The Ascension (c. 1305, Scrovegni Chapel, Padua)

Hail the day that sees him rise,
glorious to his native skies;
Christ, awhile to mortals giv’n,
enters now the highest heaven.

–– Charles Wesley (18th century)

At once the disciples wept and, groaning deeply,
said to the teacher,
“Are you leaving us, O Compassionate?
Parting from those who love you?”

–– Romanos, Kontakion for the Ascension (6th century)

O envious cloud,
do you grudge even our brief delight?
Where do you fly in such haste?
Your departure, so splendid and bright!
But how poor and blind you leave us!

–– Fray Luis de Leon ((16th century)

 

This is the fortieth day of Easter, Ascension Thursday, commemorating the cessation of resurrection appearances and the exaltation of Christ into a state of divine glory and universal presence. The liturgical texts and hymns are festive and celebratory: the divine fullness, hidden and humbled in the life of a first-century mortal, is lifted high once again, but without discarding the humanity assumed and hallowed in the Incarnation. By ascending, Christ does not abandon us to “earth’s broken Eden,”[i] but rather makes the way for us to follow, deeper and deeper into God. Our humanity, made glorious in Christ, is joined to divinity forever.

O strong Ramme, which hast batter’d heaven for mee,
Mild lambe, which with thy blood, hast mark’d the path;
Bright torch, which shin’st, that I the way may see . . . [ii]

Still, the day has always felt bittersweet to me. Amid all the festive imagery of a glorified Christ taking up his rightful crown as “cherubic legions shout him welcome to the skies,”[iii] and despite the promise that we now have a Mediator who, as one dear priest put it to me long ago, “whispers our prayers into the ear of the Father for all eternity,” a sense of ending and departure is there as well. The companion who once graced his disciples with the intimacy of daily presence, even after his death––where is he now?

Those once blessed,
now sad, afflicted,
those nourished at your breast
and now by you dispossessed,
where will they turn their faces? [iv]

Divine absence is a common theme in our time. In the secular imaginary, where heaven is but empty space, the Ascension is a flight to nowhere. It’s not just a matter of declining interest in the labor of belief as other matters compete for our attention. For many, “God” is simply no longer even thinkable. Divinity seems a term referring to nothing in contemporary experience. The vocabulary and grammar necessary to speak God into being have become, for many, a dead language.

Climbing high into the mountains fifty years ago, on the lookout for divine presence, Czeslaw Milosz saw only absence––“the mighty power of counter-fulfillment; the penalty of a promise lost forever.”

No eagle-creator circled in the air from which the thunderbolt of its glory had been cast out.

Protective spirits hid themselves in subterranean beds of bubbling ore . . .

God the Father didn’t walk about any longer tending the new shoots of a cedar, no longer did man hear his rushing spirit.

His son did not know his sonship and turned his eyes away when passing by a neon cross flat as a movie screen showing a striptease. . .

And those who longed for the Kingdom took refuge like me in the mountains to become the last heirs of a dishonored myth. [v]

The Ascension does not only signify absence, however. It also promises a new form of presence, which I have written about in “Ascension Day ‘Charade’: The Puzzling Exit of Jesus.” But absence is as fundamental to faith as presence, and deserves to be treated by Christian communities with equal respect and attention.

Since most churches, unable to get good attendance at weekday liturgies, now celebrate the joyful glories of the Ascension on the Seventh Sunday of Easter, perhaps we should consider devoting Ascension Thursday to the honest contemplation of its shadow side. What if God’s friends were to gather annually in an “upper room” for an Ascension potluck or pub night to share their stories and their wonderings about the experience and meaning of divine absence?

Might we then, like those first disciples left behind on the Mount of Olives, find the sincerity of our questions and the depth of our longing answered by the winds of heaven and the fire of unquenchable Love?

So now, be joyful and radiant,
be glad, and sing a new song.
For everything that may happen, happens for your sake.
It was for you I came down and went through all . . .
It is for you again that I ascend into heaven,
to prepare the place
where I must be with you. [vi]

 

 

 

 

[i] Denise Levertov, “Ascension,” in Divine Inspiration: The Life of Jesus in World Poetry, eds. Robert Atwan, George Dardess, Peggy Rosenthal (New York: Oxford University Press, 1998), 567.

[ii] John Donne, “Ascension,” in John Donne: The Complete English Poems (London: Everyman’s Library, 1985), 433-34.

[iii] Isaac Watts, “Morning,” in The Sacred Harp (Bremen, GA: The Sacred Harp Publishing Company, 1991), #163t.

[iv] Fray Luis de Leon, “The Ascension,” in Divine Inspiration, 566.

[v] Czeslaw Milosz, “How It Was,” in Czeslaw Milosz: New and Collected Poems, 1931-2001 (New York: Ecco, 2003), 232-33.

[vi] Romanos, “Kontakion on the Ascension,” in On the Life of Christ: Kontakia, trans. Archimandrite Ephrem Lash (New York: Harper Collins, 1995).