Candlemas—Because We Hope to Turn Again

The Presentation of Christ ( Luttrell Psalter, 14c) links the gospel story to the candle rituals of February 2.

[On Candlemas] we keep the feast of Mary,
mother of the King, because she on that day
brought Christ, the Ruler’s child, to the temple.
Then after five nights winter is
carried out of the dwellings. 

The Menologium (English, 10th century) [1]

The first day of February is Candlemas Eve, and the second is Candlemas Day. As the fortieth day after the Nativity, Candlemas marks the final event in the Infancy narratives, when, in accordance with Jewish custom, Mary and Joseph presented the baby Jesus to be blessed in the Jerusalem temple. You can find a reflection on that gospel story in my 2019 post, “Consumed by Love: The Flames of Candlemas.” 

In medieval Europe, people would bring a candle to the church to be blessed on Candlemas. Then they would make a communal candlelight procession in honor of the Christ, whom Simeon, in the Presentation narrative, called “a light to enlighten the nations” (Luke 2:32). A Candlemas prayer beseeches the Light of the world “to pour into the hearts of your faithful people the brilliance of your eternal splendor, that we, who by these kindling flames light up this temple to your glory, may have the darkness of our souls dispelled.”

In the northern hemisphere, this celebration of light coincides with the lengthening of days. We’ve all begun to rejoice that the days are starting a little earlier, lasting a little longer. Sceptics who dismiss Christian festivals as hostile takeovers of pagan celebrations miss the point. The truth of the Incarnate Logos as the deep structure of creation does not compete with the patterns and rhythms of nature; it completes them. In Old English, sunne(“sun”) and sunu (“son”) are nearly identical, allowing a perfect theological pun: Christ is both sodfaesta sunnan leoma (“radiance of the true sun”) and sunu soþan fæder (“Son of the true Father”).

An early Anglo-Saxon poem on the winter solstice, beautifully translated by medieval scholar Eleanor Parker, celebrates the return of the light as Christological: 

As you, God born of God long ago,
Son of the true Father, eternally existed
without beginning in the glory of heaven,
so your own creation cries with confidence
to you now for their needs, that you send 
that bright sun to us, and come yourself
to lighten those who long have lived
surrounded by shadows and darkness, here
in everlasting night, who, shrouded by sins,
have had to endure death’s dark shadow. [2]

Winter’s cold and dark are not quickly undone. Poised midway between winter solstice and vernal equinox, Candlemas is a transitional feast—the last of winter, the first of spring. It will take time for spring to come: now still contends with not yet. “How long the winter has lasted,” lamented New England poet Jane Kenyon, “—like a Mahler / symphony, or an hour in the dentist’s chair.”[3] My friends in Minnesota, Iowa and Nebraska echo this seasonal weariness in their Facebook posts. But for those who are faithful and alert, Candlemas marks the turning point, reawakening the hope that spring is on its way.  

Long-term weather forecasts in early February have been going on for centuries, but they always hedge their bets. A sunny Candlemas is but a brief glimpse of future glory, more of a promise than a gift in hand. If the groundhog or the bear emerges from its burrow and sees its shadow, back it goes into hibernation, for spring is still six weeks away. Hope’s object will not be rushed, as traditional wisdom reminds us: 

If Candlemas Day is fair and clear,
There’ll be two winters in one year. (Scotland)

If Candlemas Day be sunny and warm,
Ye may mend yer auld mittens and look for a storm. (Cumbria)[4]

In other words, as T. S. Eliot put it, “wait without hope / For hope would be hope for the wrong thing.”[5] But for Ukrainians shivering in the shadow of war; for the homeless huddled in our frigid cities; for the abused and the outcast suffering storms of violence; for African-Americans terrorized by a nation that walks in darkness—Spring can never come soon enough. 

Let us keep the feast: 
Light a candle;
Trust the radiance;
Become the Spring.


[1] The Menologium, translated from Old English by Eleanor Parker in her fascinating and poetic book, Winters in the World: A Journey Through the Anglo-Saxon Year (London: Reaktion Books Ltd., 2022), 88-89. The “five nights” refers to the Anglo-Saxon reckoning of February 6 as the last day of winter before it is “carried out” to make room for spring.  

[2] Ibid., 71-72.

[3] Jane Kenyon, “Walking Alone in Late Winter,” in Collected Poems (Saint Paul, MN: Graywolf Press, 2005), 77. Personally, I will take Mahler over the dentist every time.

[4] Charles Kightly, The Customs and Ceremonies of Britain: An Encyclopedia of Living Traditions (London: Thames and Hudson, 1986), 66.

[5] T.S. Eliot, “East Coker, III” in Four Quartets (1943). The poet goes on to say, “Wait without thought, for you are not yet ready for thought: / So the darkness shall be the light, and the stillness the dancing.” Until it fully arrives, God’s future exceeds adequate description and cannot be grasped. The reader will note that this essay’s title is a positive reversal of the opening line of Eliot’s “Ash Wednesday.”

“No place to hide from God”—Frederick Buechner on the Nativity

Nativity, Flemish follower of Jan Joest (c. 1515)

Merry Christmas, dear reader. May you find your heart’s desire in the stable tonight. Although we may stammer before such a Mystery, we are grateful for the writers who have bravely attempted to put it into words. One of my favorites is Frederick Buechner, who departed this life last summer on the Feast of St. Mary the Virgin. Here is what he preached to students many years ago:

The child born in the night among beasts. The sweet breath and steaming dung of beasts. And nothing is ever the same again.

Those who believe in God can never in a way be sure of him again. Once they have seen him in a stable, they can never be sure where he will appear or to what lengths he will go or to what ludicrous depths of self-humiliation he will descend in his wild pursuit of humankind. If holiness and the awful power and majesty of God were present in this least auspicious of all events, this birth of a peasant’s child, then there is no place or time so lowly and earthbound but that holiness can be present there too. And this means that we are never safe, that there is no place where we can hide from God, no place where we are safe from his power to break in two and recreate the human heart, because it is just where he seems most helpless that he is most strong, and just where we least expect him that he comes most fully.

For those who believe in God, it means, this birth, that God himself is never safe from us, and maybe that is the dark side of Christmas, the terror of the silence. He comes in such a way that we can always turn him down, as we could crack the baby’s skull like an eggshell or nail him up when he gets too big for that. God comes to us in the hungry people we do not have to feed, comes to us in the lonely people we do not have to comfort, comes to us in all the desperate human need of people everywhere that we are always free to turn our backs upon. It means that God puts himself at our mercy not only in the sense of the suffering that we can cause him by our blindness and coldness and cruelty, but the suffering that we can cause him simply by suffering ourselves. Because that is the way love works, and when someone we love suffers, we suffer with him, and we would not have it otherwise because the suffering and the love are one, just as it is with God’s love for us.

+

Buechner’s complete sermon was published in The Hungering Dark, and later in Secrets in the Dark. You can also find it here.

“Strangely light of heart”—Remembering Frederick Buechner

Writing as a holy task (St. Matthew writing his gospel, Ebbo Gospels, 9th century).

Praise, praise! I croak. Praise God for all that’s holy, cold, and dark. Praise him for all we lose, for all the river of the years bears off. Praise him for the stillness in the wake of pain. Praise him for emptiness … Praise him for dying and the peace of death. 

— Frederick Buechner, Godric [i]

Frederick Buechner, one of the greatest of contemporary Christian writers, has departed this life. Born July 11, 1926, he died on August 15, 2022. Buechner pursued a life of faith in an age of doubt, and his wrestling with the language and content of belief in books, sermons and lectures has inspired, instructed, and delighted countless believers and seekers.

My first encounter with his striking words and novel images was during my senior year in college. On the last Sunday of Advent, 1965, my father, James K. Friedrich, a priest and film producer, staged a dramatic reading of Buechner’s imaginative rendering of the Nativity story at All Saints Episcopal Church in Beverly Hills. Before a packed congregation, three distinguished Hollywood actors, two of whom were members of that parish, played the roles of Shepherd, Innkeeper, and Wise Man, each recalling his own experience on that strange night in Bethlehem.

Edward G. Robinson—whose original given name was Emmanuel—registered the Shepherd’s amazement with his familiar dusky growl: 

“The air wasn’t just emptiness any more. It was alive. Brightness everywhere, dipping and wheeling like a flock of birds. And what you always thought was silence stopped being silent and turned into the beating of wings, thousands and thousands of them. Only not wings, as you came to more, but voices—high, wild, like trumpets. The words I could never remember later, but something like what I’d yelled with my mouth full of bread, ‘By God, it’s good, brothers! The crust. The mud. Everything. Everything.’”

Frederic Worlock, a veteran character actor in dozens of films from How Green Was My Valley to 101 Dalmations, sounded the Innkeeper’s lament with his distinctive British voice:

“All your life long, you wait for your own true love to come – we all of us do – our destiny, our joy, our heart’s desire. So how am I to say it, gentlemen? When he came, I missed him.”

And the formidable Raymond Massey lent a patrician aura to the Wise Man’s melancholy reflection on his brief encounter with the Real.

“I will tell you two terrible things. What we saw on the face of the new-born child was his death. A fool could have seen it as well. It sat on his head like a crown or a bat, this death that he would die. And we saw, as sure as the earth beneath our feet, that to stay with him would be to share that death, and that is why we left—giving only our gifts, withholding the rest.”

Only in retrospect would the Magus realize that “to live without him is the real death … to die with him is the only life.” [ii]

You can hear a 23-minute recording of the 1965 performance, “A Christmas Triptych,” here:

Searching for the Holy One in our midst is a core theme of Buechner’s work. His vivid description of a papal mass on Christmas Eve, when the writer was in his early thirties, is one of my favorite moments in all his writings. When Pius XII, carried on a golden throne by Swiss guards, passed among the throng in St. Peter’s that night, his glasses “glittering in the candlelight,” he was “peering into the crowd with extraordinary intensity,” as though he were “looking for someone in particular.”

It was Christ he was looking for, thought Buechner, and a theologian might insist that the holy face was already “visible, however dimly, in the faces of all of us who had come there that night.” For the old pope that wasn’t enough. There was intense longing in his face, but Buechner also detected a “madness”—as if the pope were straining to exceed any settled account of reality. 

And it is the madness that has haunted me through the years.
Madness because I suspect he hoped 
that Christ himself had come back that night 
as more than just the deepest humanity of everyone’s humanity, 
that Impossibility itself stood there resplendent in that impossible place. [iii]

All of Buechner’s work is an attempt to put that Impossibility into words, that we might see and grasp its invitation to new life. His nine years as chaplain to Phillips Exeter Academy in New Hampshire were formative for him. The student body was a diverse and youthfully cynical lot, and Buechner’s challenge as a preacher was how to connect with the unwilling and the unbelieving. I attended an Episcopal school with compulsory chapel in the same years Buechner was at Exeter, and much later I would preach a sermon at Groton, Franklin Roosevelt’s Episcopal prep school. I know how daunting a roomful of resistant and dubious faces can be. For Buechner, the experience was a refiner’s fire. He learned how to make the case for faith in a fresh and accessible tongue. He did it with a remarkable gift for narrative and phrasing. “It’s on the house,” for example, was his translation of “divine grace.” But he also gained credibility by taking doubt seriously.

In our culture of disbelief, where the awareness of divine presence does not come naturally, even believers must live with persistent doubts. There is no way to prove there’s anything beyond the visible world, that our choices have an ultimate dimension, or that our heart’s desire has an abiding home. 

Buechner never denied the validity of doubt. The only thing certain about faith is that it may not be true. “How could God reveal himself in a way that would leave no room for doubt?” he said. “If there were no room for doubt, there would be no room for me. [iv] But it’s always “a fifty-fifty chance” between faith and doubt.[v] You have to choose—not between specific linguistic formulations, which even at their best cannot encompass the Real—but between saying Yes or No when Love invites you to dance. 

“To be a saint,” Buechner wrote, “is to work and weep for the broken and suffering of the world, but it is also to be strangely light of heart in the knowledge that there is something greater than the world that mends and renews. Maybe more than anything else, to be a saint is to know joy.” [vi]

In Buechner’s Nativity dialogues cited above, the Divine Mystery has appeared in the world. The Shepherd embraces it. The Innkeeper fails to notice. The Wise Man, reckoning the cost to himself, refuses the offer. Those remain our options as well. And in a lifetime of extraordinary writings, Frederick Buechner explored the urgency of the choices set before us. We can choose life; we can choose death. We can say Yes; we can say No. Or we can simply ignore the big questions and opt for the unexamined life.

One of Buechner’s great influences was the Scottish writer George MacDonald, who, like himself, was an ordained minister. In 1990, I heard Buechner conclude a lecture with lines from MacDonald’s novel, Thomas Wingfold, Curate. Published in 1876, it posited faith as a brave rejection of the depressing sway of Victorian doubt. The way of faith may not be provable, argues MacDonald’s fictional curate, but it will always be more beautiful—and more “true”—than the alternative. No wonder Buechner loved this passage:

Even if there be no hereafter, I would live my time believing in a grand thing that ought to be true if it is not. No facts can take the place of truths, and if these be not truths, then is the loftiest part of our nature a waste. Let me hold by the better than the actual, and fall into nothingness off the same precipice with Jesus and John and Paul and a thousand more, who were lovely in their lives, and with their death make even the nothingness into which they have passed like the garden of the Lord. I will go further … and say, I would rather die for evermore believing as Jesus believed, than live for evermore believing as those that deny him.

Buechner died at 96. When my mother died at the same age in 2010, I happened to find a quote from his novel Godric among her papers. I put those words on the cover of her requiem bulletin, below a Byzantine image of Christ rescuing the dead from their tombs: 

I see a star, said Godric, at the age of 100 and more. Sometimes this star is still, sometimes she dances. Within that little pool of Wear she winks at me. I wink at her. The secret that we share I cannot tell in full. But this much I will tell. What’s lost is nothing to what’s found and all the death that ever was, set next to life, would scarcely fill a cup. [vii]


[i] Frederick Buechner, Godric (San Francisco: Harper San Francisco, 1980/1983), 96.

[ii] The performance of the text as “A Christmas Triptych” was in December, 1965.Buechner’s text would be published the next year in The Magnificent Defeat (Seabury Press, 1966)..

[iii] Buechner, The Hungering Dark (San Francisco: Harper San Francisco, 1969/1985).

[iv] Ibid., The Alphabet of Grace (San Francisco: Harper San Francisco, 1970/1989), 47.

[v] Ibid., The Book of Bebb (San Francisco: Harper San Francisco, 2001), 143. In the novel, Bebb is asked what he believes. “I believe in everything.” “You make it sound easy,” the other says, and Bebb replies, “It’s hard as hell.” 

[vi] The Magnificent Defeat, 119.

[vii] Godric, 96.

“No longer at ease here”

“No longer at ease here, in the old dispensation.” — Leonardo da Vinci, Adoration of the Magi (detail, 1481).

Three days before the 2016 election, I posted The Top Ten Reasons To Stop Trump Now. All of them, sadly, turned out to be valid forecasts, but three of them remain especially worrying over the next two weeks:

Nuclear threat      Giving control of the world’s most powerful military, not to mention the nuclear codes, to an emotional toddler is clearly insane.

Fascism       Believe me. I alone can make America great. Everyone else is stupid. Trump is part of a worldwide erosion of democracy by a resurgent authoritarianism. Fear and hate have made many sell their souls to naked power. When fascism spread in 1930’s Europe, Americans were confident that “it can’t happen here.” Now we aren’t so sure.

Hatred     Racism, bigotry, misogyny, bullying, scapegoating and political violence have been making a shocking comeback, with Trump as their enthusiastic cheerleader. He has endorsed and normalized the most vile sins of the American shadow. God help us should he and his alt-right thugs and cronies ever come to power.

I wrote my warning on November 3, 2016. I wish I’d been wrong.

After yesterday’s insurrection, many are calling for the immediate removal of the President from power, and I add my voice to theirs. His seditious incitement of a coup may have been ridiculously futile, but it cannot be indulged as another childish tantrum. It was both physically dangerous and symbolically toxic. It will take our country a long time to live it down.

Breaking the law and shaming his country should be reason enough for immediate removal. But we should also be genuinely worried about the dangerous unpredictability of a cornered rat. He still controls the nuclear codes. He is still an unstable sociopath, a clear and present danger to America. As a Republican congressman put it today in calling for Trump’s removal, we need “to ensure the next few weeks are safe for the American people, and that we have a sane captain on the ship.”

One way or another, Trump will exit, but the venom that produced him will remain in our system for a long time to come. The alternative universes of social media continue to erode the very notion of a Union. It’s now all too easy to secede from consensual reality. Millions upon millions are joining delusional confederacies of bitterness and hate. And unprincipled, power-hungry cynics like Senators Josh Hawley (educated at Stanford and Yale) and Ted Cruz ( Princeton and Harvard) will continue to harvest money and votes from the killing fields of ignorance and bigotry.

For Christians, the defilement of the Capitol also tainted the Feast of the Epiphany, when we celebrate the manifestation, or revealing, of Christ’s light to the whole wide world. The Episcopal Collect for the Epiphany prays for the Beatific Vision: “Lead us, who know you now by faith, to your presence, where we may see your glory face to face.” Sadly, what the world beheld on Epiphany was not the Light of the world, but an eruption of darkness from the vilest murk of the American id.

As with any healing, you can’t begin treatment until you get a diagnosis. Could yesterday’s “epiphany,” revealing the seriousness of our affliction, be the beginning of a cure? Speaker of the House Nancy Pelosi, herself a Catholic who knows the sacred feasts, expressed this hope. “Let us pray,” she said, “that this instigation to violence will provide an epiphany for our country to heal.”

The bizarre coincidence of the insurrection with the culminating celebration of the Nativity calls to mind the famous ending of William Butler Yeats’ “Second Coming:”

And what rough beast, its hour come round at last,   
Slouches towards Bethlehem to be born?

All of us who were transfixed by the slouching horror on our screens yesterday feel the resonance of Yeats’ disturbing image. But my preferred poem for the day would be T. S. Eliot’s “Journey of the Magi,” a first-person account of the original Bethlehem Epiphany. Like every pilgrim, the speaker has tales to tell about the hardships of the quest. However, about the moment of revelation—beholding the Incarnate God face to face—he is curiously reticent, as though it would diminish the experience to put it into words.

Once he returns home, with time to reflect, the Magus finds himself “no longer at ease here, in the old dispensation, / With an alien people clutching their gods.” Having looked divine Love in the face, he finds a world without that love to be less than “satisfactory.” No longer able to settle for anything less than what he glimpsed in the Bethlehem stable, he finds himself “no longer at ease.” The journey to the Divine birth becomes for him a kind of death, a perishing of his old world and his old self.

In the light of the Epiphany—the revealing of ultimate truth—the Magus is transformed. He will never be the same. Dare we say the same about yesterday’s terrible “epiphany”? Has seeing our own darkness face to face shaken us to the core? Has it shocked us into renouncing its terrible sway? If we suddenly find ourselves “no longer at ease here,” thanks be to God! Our journey toward the Dawn can begin at last.

“Thus times do shift”: A Poem for Candlemas

Augustina Woodgate, National Times (2016/2019) at the Whitney Biennial 2019.

February already! How the year hurries on. I tear January from my calendar with a sigh. The new year’s fresh supply of months is being consumed at an alarming rate. A few weeks ago there seemed time enough for everything, but now . . .

Candlemas (February 2) is the last of the Nativity celebrations. You can read more about its meaning and customs in last year’s post, Consumed by Love. For me it is a day to remember the preciousness of the time we are given. Like the people’s candles traditionally blessed in the Candlemas rite, the days to come are made to be used up. As I wrote last year, “a candle is a temporal thing, fulfilling its function of radiance and warmth at the cost of its own vanishing.”

For Robert Herrick, 17th-century poet and priest, our temporal condition was a recurring theme. “Gather ye rosebuds while ye may” is his best-known line, but his poem for Candlemas Eve is my favorite. The changing of seasonal decorations in houses and churches is an emblem of the human condition: Thus times do shift . . . new things succeed, as former things grow old.

       DOWN with the rosemary and bays,
           Down with the misletoe ;
       Instead of holly, now up-raise
           The greener box (for show).

       The holly hitherto did sway ;
           Let box now domineer
       Until the dancing Easter day,
           Or Easter’s eve appear.

       Then youthful box which now hath grace
           Your houses to renew ;
       Grown old, surrender must his place
           Unto the crisped yew.

       When yew is out, then birch comes in,
           And many flowers beside ;
       Both of a fresh and fragrant kin
           To honour Whitsuntide.

       Green rushes, then, and sweetest bents,
           With cooler oaken boughs,
       Come in for comely ornaments
           To re-adorn the house.
Thus times do shift ; each thing his turn does hold ;
New things succeed, as former things grow old.

Herrick’s poem was set to a Basque melody by Edgar Pittman (1865-1943). Here is a lovely version of it by English folksinger Kate Rusby.